Then there are the indirect suggestion tests: joking about serious feelings, hinting or getting increasingly intimate with bodily contact. 接下来还有间接暗示测试,也就是对于一段认真的感情开玩笑,通过身体接触给予暗示使感情升温。
The virus is spread among pigs by aerosols, direct and indirect contact, and asymptomatic carrier pigs. 这种病毒在猪中通过气溶胶、直接或间接接触以及携带病毒的无症状的猪传播。
Indirect printing: Process where the printing surface is not in direct contact with the paper, e.g. offset printing, pad printing, etc. 直接电子照像印刷机间接印刷:印版并不直接与纸张接触的印刷方法。例如柯式印刷、移印等。
The direct contact relations can highlight, and the indirect contact relations obtain further extend. 直接交往关系得以突显,间接交往关系进一步延伸;
The mode of transmission sub-skin direct contact and indirect contact transmission in two ways. 皮肤病的传染方式分直接接触传染和间接接触传染两种方式。
In RVF outbreaks, the vast majority of human infections result from direct or indirect contact with the blood or organs of infected animals. 在裂谷热疫情中,绝大多数人间感染是与受感染动物的血液或器官直接或间接接触而造成的。
ABout 200 different strains of virus can produce colds; they are spread by direct or indirect contact. 约有两百种不同病毒株可造成普通感冒。经由人与人间的接触传播。
If you use indirect eye contact, you may be regarded as insincere-perhaps even dishonest. 如果你不直视对方,你就会被认为是不真诚&甚至是不诚实的。
Most human infections with Rift Valley fever are caused by direct or indirect contact with diseased animals. 大部分人类感染裂谷热是由于与患病动物直接和间接接触。
In all countries of the world, people have direct or indirect contact with poultry. 在所有国家,人们都直接或间接地接触到家禽。
Salmonella can be transmitted to humans by direct or indirect contact with a turtle or its feces. CDC每周死亡与疾病报告称:人们通过直接或间接的与海龟或其粪便接触而感染沙门氏菌。
As a mildly contagious disease, papillomatosis is transmitted by both direct and indirect contact. 乳头瘤病为一种轻度的接触性传染病,可由直接或间接接触而传播。
An indirect method was introduced to measure raceway diameter of angular contact ball bearing using horizontal length measuring machine, steel ball and measuring block. 介绍利用卧式测长仪、钢球、量块采用间接测量方法测量角接触球轴承沟径尺寸的方法及结果分析。
Disease transmission by direct or indirect contact. 接触传染通过直接或间接接触来传播的疾病。
The relationship between the types of cusps and the types of roots was indirect contact. 牙尖型与牙根型的关系属间接联系。
SARS coronavirus is predominantly spread by droplet or by direct and indirect contact. SARS主要通过飞沫、密切接触等途径传播。
Indirect contact is essential character of the mediate conception. 间接联系是中介概念最本质的特征,脱卸具有这种间接联系的特点,用于表征上下情节联系的间接性,而不是表示某个情节段落的结束。
Methods: Indirect ophthalmoscope and three mirror contact lens were used to exam the retina. 方法:用间接眼底镜及三面镜检查眼底视网膜。
An indirect effect of reduced a social contact with other people, a reduced income or a loss of position was found upon the mental health of the retired persons who resorted to distancing, illusion and escape for a solution. 而社会联系减少、职务地位丧失、经济收入降低共同通过退避、幻想与淡化三种应付方式间接影响心理健康。
Meanwhile, indirect method generally has two different ways: one is realizing the capital transforming by the direct contact between saving people and investing people. 在间接转化中通常又有两种不同的情形:一是储蓄者与投资者直接见面,实现主体的易手。
Indirect Contact striving of Automatic TIG Welding TIG自动焊的间接接触引弧
Following the economic development of society, there are more and more direct or indirect contact between people and companion-animals and the pathogen of amphixenosis is a potential threat to human beings 'health. 随着社会经济发展,人与伴侣动物直接或间接接触机会越来越多,人兽共患病原对人类健康是潜在威胁。
Freedom makes its progress with the beginning of split of itself, steps to another plight, and gets the society of freedom consisting with individual of indirect contact by economic exchange. 自由是从自身破缺开始发展的,逐步走向一种自由状态,即通过经济交换间接联系着的分立的个人组成的自由社会。
Closed-wet cooling tower is one kind of indirect contact cooling tower, which dates back to industrial evaporative cooler. 密闭式冷却塔就是源于工业蒸发冷却器,是一种间接接触式冷却塔。
Direct contact and indirect contact including aerosols or droplets and contaminants are two important routes through which AI spread. 人们普遍认为AI可以经过直接接触和包括气溶胶(或大液滴)或暴露于病毒污染物的间接接触两种途径传播。
The logistics industry as a basic industry penetrate into all walks of life, and have a direct or indirect contact with all industries, thus boosting the national economy. 物流业作为基础性产业渗透到各行各业,与各个行业都产生直接或间接的联系,从而带动国民经济的发展。
Therefore, it is supposed that indirect complaints would still be favorable for Chinese businessmen despite frequent contact with Americans. 因此,作者提出第一个假设:虽然和美国客户往来频繁,中国人仍然愿意接受委婉的投诉信。